¿Cómo publicar? (2)
Con un amplio abanico de colecciones, Edunam acerca a la comunidad materiales dirigidos al ámbito académico y también a los lectores en general, posibilitando la difusión del conocimiento generado por nuestros investigadores y docentes, en tanto programa de extensión de la Universidad Nacional de Misiones.
A continuación, les explicamos cómo postularse para una publicación y en qué consiste el proceso editorial que atravesará su original en caso de ser aceptado, diferenciando si se postula para una de nuestras colecciones o para cuadernos de cátedra.
1. Postulación para las Colecciones
:: Recorra nuestro catálogo y evalúe si su propuesta es acorde al perfil de alguna de nuestras colecciones.
:: Descargue las Pautas de Presentación de Originales.
:: Adecúe el original a dichas pautas.
:: Genere dos archivos digitales: el primero en formato editable (.doc, .docx, .odt); el segundo en formato PDF, copia fiel del contenido del anterior. El nombre de los archivos deberá componerse del apellido del autor y el título del original, por ejemplo:
Villalba - Los inmigrantes.doc
Villalba - Los inmigrantes.pdf
:: Descargue y rellene los formularios A, B, C, y D.
:: Envíe los archivos digitales y los formularios a la siguiente dirección:
¿Cómo continúa el proceso?
:: Instancia de verificación de los formularios y de adecuación del original a las Pautas de Presentación de Originales. En caso de cumplimentar estos requisitos, se realiza su derivación a los lectores profesionales para su evaluación.
:: La evaluación positiva de los originales no obliga a esta editorial a publicar el texto propuesto.
:: Si finalmente Edunam decide aprobar la publicación, se establece un acuerdo de edición con los autores: costos, tirada, distribución, etc. y se conviene su participación en la promoción.
:: Los autores firmarán una cesión de derechos autorizando a Edunam a reproducir y distribuir la obra.
:: Revisión y corrección de estilo.
:: Escritura de paratextos: título definitivo, solapas, contraportada, etc.
:: Diagramación y diseño de tapa.
:: Revisión de galera.
:: Aprobación definitiva por parte del autor.
:: Impresión.
:: Presentación, difusión y distribución a cargo de la editorial.
:: Se inicia el trámite de registro legal: solicitud de Edunam ante el organismo correspondiente.
Algunas aclaraciones
:: Es importante que envíe el material como obra terminada porque no podrá modificarlo, a menos que se le solicite.
:: Todos los títulos publicados en las colecciones del catálogo deberán imprimirse físicamente.
:: Tenga en cuenta que el proceso de edición del libro (desde el ingreso hasta su publicación) demanda un tiempo mínimo de un año.
2. Postulación para Cuadernos de Cátedra
:: Descargue las Pautas de Presentación de Cuadernos de Cátedra.
:: Adecúe el material a dichas pautas.
:: Genere dos archivos digitales: el primero en formato editable (.doc, .docx, .odt); el segundo en formato PDF, copia fiel del contenido del anterior. El nombre de los archivos deberá componerse del apellido del autor y el título del material, por ejemplo:
Curie - Física I.doc
Curie - Física I.pdf
:: Descargue y rellene el formulario C.
:: Envíe los archivos digitales y el formulario C a la siguiente dirección:
El personal de Edunam controlará el original enviado, el cual, en caso de no ajustarse a las pautas requeridas, le será devuelto para su adecuación.
Si el original cumple con los requisitos, la editorial hará el registro de ISBN y lo incorporará a la página oficial de Edunam.
Algunas aclaraciones
:: La editoral no aplicará ningún proceso de corrección, diagramación o evaluación sobre el contenido de estos originales; únicamente generará un índice digital y aplicará la plantilla de portada correspondiente a cada unidad académica.
:: El costo del ISBN correrá a cargo de los autores.
:: Los originales postulados para publicarse como cuadernos de cátedra deben presentarse con cuatro meses de anticipación al dictado de la asignatura a la que refieren.
:: Edunam considerará obra terminada el material presentado.
:: Los cuadernos deberán estar escritos por el docente o equipo docente para el dictado de su cátedra, mencionando autoría y cátedra en la apertura del original.
Sobre los formularios
:: Descargue en su computadora el programa Acrobat Reader, de Adobe (gratuito).
:: Descargue los formularios y, una vez completados, recuerde utilizar el comando “Guardar como”. Nombre cada archivo con el título del material y el del formulario correspondiente. A modo de ejemplo:
Física I - Formulario C.pdf
Tesis e investigaciones
Las tesis e investigaciones generadas en el ámbito académico presentan una estructura y un estilo propios que limitan la comprensión del lector común. Al respecto, en tanto programa de Extensión Universitaria –cuya finalidad es el vínculo de la Universidad con la comunidad y la difusión de los conocimientos producidos en esta casa de altos estudios–, Edunam invita a los tesistas e investigadores a realizar los esfuerzos necesarios para que ese valioso conocimiento sea accesible a un mayor número de lectores. Para ello, pueden consultar en este documento y su síntesis comparativa el proceso de transformación sugerido.
A tener en cuenta…
La Cámara Argentina del Libro, a través de la agencia argentina de ISBN, no recomienda registrar como publicaciones los siguientes materiales:
:: Publicaciones periódicas.
:: Partituras.
:: Manuales de usuarios.
:: Memorias, balances, estatutos, informes de gestión de organizaciones privadas y gubernamentales.
:: Material de carácter temporal, almanaques, calendarios, organizadores diarios, directorios y guías.
:: Guiones cinematográficos, libretos o guiones de obras teatrales, programas radiales o televisivos.
:: Publicaciones sujetas a actualizaciones frecuentes y a cuyas actualizaciones es posible acceder de forma casi inmediata, como bases de datos en línea.
:: Materiales impresos o electrónicos destinados solamente a fines publicitarios o de marketing, tales como anuncios, widgets y similares.
(Ver en https://www.isbn.org.ar/web/preguntas-frecuentes.html)
Descargar Pautas de Presentación de Originales
Descargar Pautas de Presentación de Cuadernos de Cátedra
- Creado el .