Primer Diccionario Mbya-Ayvu-Español / Español-Mbya Guaraní
Esta obra, hasta hoy inédita, surgió como resultado del trabajo de investigación realizado por los profesores José Javier Rodas y Kuaray Poty Carlos Benítez, quienes interactuaron en diversas comunidades Mbyá Guaraní, localizadas a lo largo y a lo ancho de la Provincia de Misiones, donde recibieron el sabio aporte de ancianos, caciques, opyguas y aldeanos, los que generosamente compartieron sus saberes, vivencias, tradiciones y el Ñande Reko, es decir, el modo de vida guaraní.
Durante los treinta y cinco años que el Paraguay estuvo gobernado por Alfredo Stroessner, el tirano se encargó de perseguir, torturar y asesinar a todo sospechoso de ser opositor o conspirador. Muchos paraguayos lograron exiliarse en la Argentina, donde se organizaron como fuerza revolucionaria para procurar volver a su país y destituir al dictador, en varias infructuosas incursiones desde la frontera, entre las cuales se destaca la masacre de Puerto 7 de Agosto. En esta ficción histórica, el autor hace emerger a las víctimas de las más cruentas torturas imaginables y a esos exiliados que lucharon por la liberación del Paraguay. Lucha no exenta de riesgos en un contexto poblado de pyragüés y en el que una amante podía saber los secretos de unos y de otros, y poner en peligro cualquier operación, aún sin pretenderlo. Escenas eróticas, grotescas y cruentas salpican los hechos políticos con una fuerza tal que es inevitable experimentarlas como propias.
Rubén Magno Morel es Licenciado en Ciencias Humanas y Sociales por la Universidad Nacional de Quilmes, periodista, docente universitario en la carrera de Comunicación Social de la Facultad de Humanidades y Ciencias Sociales de la Universidad Nacional de Misiones. León Pyta es su primera novela.
Jorge Cardoso, virtuoso concertista de guitarra, aborda en esta obra el tratamiento de los ritmos y formas musicales de una inmensa región de Sudamérica, la abarcada por tres países -Argentina, Paraguay y Uruguay- cuya música popular es una cantera inagotable. Orígenes, formas de interpretación, coreografías, clasificación de las danzas e historia de cada una aparecen profusamente documentadas y ejemplificadas con partituras y gráficos, lo que convierte al libro en lo más completo tratado existente sobre el tema.
COMPRAR :: LECTURA ONLINE
Pasos a seguir para efectuar la compra:
1- Descargá y rellená este formulario: CON1. 2- Realiza la transferencia a Edunam (información de cuenta bancaria en el formulario CON1). 3- Monto a depositar $ 9.500,00 4- Envía el formulario CON1 y el comprobante de la transferencia a Esta dirección de correo electrónico está siendo protegida contra los robots de spam. Necesita tener JavaScript habilitado para poder verlo.
Advertencia: para poder disfrutar de la lectura de estos textos debes contar con una cuenta de correo electrónico de gmail.
